Tuesday, April 04, 2006

Zahlenspiele

Da Amerikaner eine andere Art haben, ein Datum aufzulisten (erst der Monat, dann der Tag) kann es oft zu Verwirrungen kommen, zeigt man ihnen ein deutsches Dokument. Ich bin also am 6.3. geboren, was jedoch im Maerz ist und nicht im Juni, auch wenn 6/3 ja nach dem US System der 3. Juni ist. Die Anschlaege vom 11. September 2001 bezeichnet man hier schlichtweg als 9/11. Jedoch gilt die Regel nicht immer, und es kann verwirrend werden, wenn man zum Beispiel die komplizierten Einwanderungspapiere ausfuellt, denn da wir ploetzlich der Monat zurueck gestellt...
Wie auch immer, dank des US Systems haben wir morgen, Mittwoch, den 5. April 2006, ein ganz besonderes Datum, da um 2 Minuten und 3 Sekunden nach ein Uhr morgens das Datum 01:02:03 04/05/06 (Stunde:Minuten:Sekunden Monat/Tag/Jahr) sein wird. Ein historischer Moment also, denn ich hoffentlich nicht verschlafe.

1 Comments:

Anonymous Anonymous said...

und wenn doch, kannst du es ja am 4. Mai nach dem deutschen System wiederholen ;-)
lg *rai

Wednesday, 05 April, 2006  

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home