Memorial Day Wochenende

Ja, ich gestehe ein, meine Blog ist in letzter Zeit nicht besonders spannend. Der Grund: Ich arbeite viel. Viel zu viel vielleicht. Aber dieses Wochenende ist endlich mal wieder ein langes Wochenende. Memorial Day. Das Wetter ist bereits hochsommerlich, und wir haben dank Internet eine guenstige Autovermietung gefunden. Nein, nicht in New York, sondern in New Jersey. Auch wenn die Zugfahrt von unserer Haustuer bis zur Vermietung ca. eine Stunde dauert, so zahlen wir doch nur ein Drittel der New Yorker kosten, und dann umgehen wir auch noch den New Yorker Verkehr. Was will man mehr?
Vielleicht amerikanische Einheiten, denn der Mietwagen hatte alles im metrischen System, d.h. wir hatten km/h und nicht mph (miles per hour), was eigentlich kein Problem ist, es sei denn, man muss sich an die Geschwindigkeitsbegrenzungen halten. Wieviel sind denn nun 55 mph in km/h? Falls Ihr es wisst, teilt es uns ruhig mit.
Mehr von den Catskills und unserem Wochenendausflug an anderer Stelle. Hier auf jeden Fall ein Foto von Lisa beim Minigolfen.